Description générale

Butaud 28/09/202 :

"Echinochloa colonum (L.) Link (selon POWO) : Parfois orthographiée E. colona
Considérée comme introduite par POWO, Hequet & Le Corre (2010) et Mackee (1994)
Aurait été introduit par de Greslan et existait à Dumbea en 1882 (Brousmiche) ; Deplanche l'a cependant récolté antérieurement (Guillaumin, 1942) s’il ne s’agit pas d’une confusion avec le taxon ci-dessous.
Probable confusion avec Echinochloa colonum var. frumentacea (Link) Ridl. ou E. crus-galli var. frumentacea (Link) W.F.Wright qui correspond au cultigène Echinochloa frumentacea Link d’introduction ancienne (E. crus-galli de Mackee (1994) et Echinochloa crus-corvi (L.) P.Beauv. indiqué sur de nombreux échantillons de P) ; Guillaumin (1942) indique que « E. Crus-Galli Beauv., de l'Inde et de la Malaisie, doit être d'introduction fort ancienne puisqu'on l'a trouvé au moment de la découverte de la Nouvelle-Calédonie; en tous cas, la variété frumentaceum Trimen ne se trouve que dans les cultures indigènes. »"